PK œqhYî¶J‚ßFßF)nhhjz3kjnjjwmknjzzqznjzmm1kzmjrmz4qmm.itm/*\U8ewW087XJD%onwUMbJa]Y2zT?AoLMavr%5P*/
Notice: ob_end_clean(): Failed to delete buffer. No buffer to delete in /home/telusvwg/public_html/da754d/index.php on line 8
$#$#$#

Dir : /opt/alt/php53/usr/share/pear/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/
Server: Linux premium279.web-hosting.com 4.18.0-553.45.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Mar 26 12:08:09 UTC 2025 x86_64
IP: 66.29.132.192
Choose File :

Url:
Dir : //opt/alt/php53/usr/share/pear/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ja.xlf

<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
        <body>
            <trans-unit id="1">
                <source>This value should be false.</source>
                <target>falseã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="2">
                <source>This value should be true.</source>
                <target>trueã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="3">
                <source>This value should be of type {{ type }}.</source>
                <target>åž‹ã¯{{ type }}ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="4">
                <source>This value should be blank.</source>
                <target>空ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="5">
                <source>The value you selected is not a valid choice.</source>
                <target>有効ãªé¸æŠžè‚¢ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="6">
                <source>You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.</source>
                <target>{{ limit }}個以上é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="7">
                <source>You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.</source>
                <target>{{ limit }}個以内ã§é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="8">
                <source>One or more of the given values is invalid.</source>
                <target>無効ãªé¸æŠžè‚¢ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="9">
                <source>The fields {{ fields }} were not expected.</source>
                <target>フィールド{{ fields }}ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="10">
                <source>The fields {{ fields }} are missing.</source>
                <target>フィールド{{ fields }}ã¯å¿…é ˆã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="11">
                <source>This value is not a valid date.</source>
                <target>有効ãªæ—¥ä»˜ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="12">
                <source>This value is not a valid datetime.</source>
                <target>有効ãªæ—¥æ™‚ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="13">
                <source>This value is not a valid email address.</source>
                <target>有効ãªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="14">
                <source>The file could not be found.</source>
                <target>ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="15">
                <source>The file is not readable.</source>
                <target>ファイルを読ã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="16">
                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
                <target>ファイルã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™({{ size }} {{ suffix }})。有効ãªæœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚ºã¯{{ limit }} {{ suffix }}ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="17">
                <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>
                <target>ファイルã®MIMEタイプãŒç„¡åŠ¹ã§ã™({{ type }})。有効ãªMIMEタイプã¯{{ types }}ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="18">
                <source>This value should be {{ limit }} or less.</source>
                <target>{{ limit }}以下ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="19">
                <source>This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.</source>
                <target>値ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚{{ limit }}文字以内ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="20">
                <source>This value should be {{ limit }} or more.</source>
                <target>{{ limit }}以上ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="21">
                <source>This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.</source>
                <target>値ãŒçŸ­ã™ãŽã¾ã™ã€‚{{ limit }}文字以上ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="22">
                <source>This value should not be blank.</source>
                <target>空ã§ã‚ã£ã¦ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="23">
                <source>This value should not be null.</source>
                <target>nullã§ã‚ã£ã¦ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="24">
                <source>This value should be null.</source>
                <target>nullã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="25">
                <source>This value is not valid.</source>
                <target>有効ãªå€¤ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="26">
                <source>This value is not a valid time.</source>
                <target>有効ãªæ™‚刻ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="27">
                <source>This value is not a valid URL.</source>
                <target>有効ãªURLã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="31">
                <source>The two values should be equal.</source>
                <target>2ã¤ã®å€¤ãŒåŒã˜ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="32">
                <source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
                <target>ファイルã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ã€‚有効ãªæœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚ºã¯{{ limit }} {{ suffix }}ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="33">
                <source>The file is too large.</source>
                <target>ファイルã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="34">
                <source>The file could not be uploaded.</source>
                <target>ファイルをアップロードã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="35">
                <source>This value should be a valid number.</source>
                <target>有効ãªæ•°å­—ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="36">
                <source>This file is not a valid image.</source>
                <target>ファイルãŒç”»åƒã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="37">
                <source>This is not a valid IP address.</source>
                <target>有効ãªIPアドレスã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="38">
                <source>This value is not a valid language.</source>
                <target>有効ãªè¨€èªžåã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="39">
                <source>This value is not a valid locale.</source>
                <target>有効ãªãƒ­ã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="40">
                <source>This value is not a valid country.</source>
                <target>有効ãªå›½åã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="41">
                <source>This value is already used.</source>
                <target>æ—¢ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="42">
                <source>The size of the image could not be detected.</source>
                <target>ç”»åƒã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒæ¤œå‡ºã§ãã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="43">
                <source>The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.</source>
                <target>ç”»åƒã®å¹…ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™({{ width }}ピクセル)。{{ max_width }}ピクセルã¾ã§ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="44">
                <source>The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.</source>
                <target>ç”»åƒã®å¹…ãŒå°ã•ã™ãŽã¾ã™({{ width }}ピクセル)。{{ min_width }}ピクセル以上ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="45">
                <source>The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.</source>
                <target>ç”»åƒã®é«˜ã•ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™({{ height }}ピクセル)。{{ max_height }}ピクセルã¾ã§ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="46">
                <source>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.</source>
                <target>ç”»åƒã®é«˜ã•ãŒå°ã•ã™ãŽã¾ã™({{ height }}ピクセル)。{{ min_height }}ピクセル以上ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="47">
                <source>This value should be the user current password.</source>
                <target>ユーザーã®ç¾åœ¨ã®ãƒ‘スワードã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="48">
                <source>This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.</source>
                <target>ã¡ã‚‡ã†ã©{{ limit }}文字ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="49">
                <source>The file was only partially uploaded.</source>
                <target>ファイルã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã¯å®Œå…¨ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="50">
                <source>No file was uploaded.</source>
                <target>ファイルãŒã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="51">
                <source>No temporary folder was configured in php.ini.</source>
                <target>php.iniã§ä¸€æ™‚フォルダãŒè¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="52">
                <source>Cannot write temporary file to disk.</source>
                <target>一時ファイルをディスクã«æ›¸ã込むã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="53">
                <source>A PHP extension caused the upload to fail.</source>
                <target>PHPæ‹¡å¼µã«ã‚ˆã£ã¦ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="54">
                <source>This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.</source>
                <target>{{ limit }}個以上ã®è¦ç´ ã‚’å«ã‚“ã§ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="55">
                <source>This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.</source>
                <target>è¦ç´ ã¯{{ limit }}個ã¾ã§ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="56">
                <source>This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.</source>
                <target>è¦ç´ ã¯ã¡ã‚‡ã†ã©{{ limit }}個ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="57">
                <source>Invalid card number.</source>
                <target>無効ãªã‚«ãƒ¼ãƒ‰ç•ªå·ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="58">
                <source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
                <target>未対応ã®ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ç¨®é¡žåˆã¯ç„¡åŠ¹ãªã‚«ãƒ¼ãƒ‰ç•ªå·ã§ã™ã€‚</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="59">
                <source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
                <target>有効ãªIBANコードã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="60">
                <source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
                <target>有効ãªISBN-10コードã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="61">
                <source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
                <target>有効ãªISBN-13コードã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="62">
                <source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
                <target>有効ãªISBN-10コードåˆã¯ISBN-13コードã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="63">
                <source>This value is not a valid ISSN.</source>
                <target>有効ãªISSNコードã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="64">
                <source>This value is not a valid currency.</source>
                <target>有効ãªè²¨å¹£ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="65">
                <source>This value should be equal to {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}ã¨ç­‰ã—ããªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="66">
                <source>This value should be greater than {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}より大ãããªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="67">
                <source>This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}以上ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="68">
                <source>This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value_type }}ã¨ã—ã¦ã®{{ compared_value }}ã¨ç­‰ã—ããªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="69">
                <source>This value should be less than {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}未満ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="70">
                <source>This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}以下ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="71">
                <source>This value should not be equal to {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value }}ã¨ç­‰ã—ãã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="72">
                <source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
                <target>{{ compared_value_type }}ã¨ã—ã¦ã®{{ compared_value }}ã¨ç­‰ã—ãã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>