| Dir : /proc/thread-self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/ |
| Server: Linux premium279.web-hosting.com 4.18.0-553.45.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Mar 26 12:08:09 UTC 2025 x86_64 IP: 66.29.132.192 |
| Dir : //proc/thread-self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/ld.mo |
οΏ½οΏ½ 8 οΏ½ O οΏ½ οΏ½ P οΏ½ P * P { I οΏ½ O οΏ½ f N οΏ½ M I οΏ½ οΏ½ οΏ½ @ οΏ½ L οΏ½ οΏ½ 5 r
οΏ½ οΏ½
οΏ½ # οΏ½ οΏ½ οΏ½ H K
O ^
M οΏ½
+ οΏ½
K ( M t 8 οΏ½ 4 οΏ½ B 0 I s F οΏ½ οΏ½ J οΏ½ E οΏ½ O ! K q F οΏ½ P B U = οΏ½ L οΏ½ ; # C _ K οΏ½ H οΏ½ A 8 K z N οΏ½ C 6 Y / οΏ½ % οΏ½ οΏ½
οΏ½ οΏ½ οΏ½
οΏ½ οΏ½ οΏ½ f οΏ½ οΏ½ οΏ½ οΏ½ b $ οΏ½ οΏ½ οΏ½ οΏ½ \ οΏ½ οΏ½ οΏ½ | οΏ½ S P ? h οΏ½ O οΏ½ οΏ½ I! οΏ½ '" ! # οΏ½ 7$ ; ,% p h& οΏ½ οΏ½& οΏ½ k' * οΏ½' οΏ½ '( οΏ½ οΏ½( B) οΏ½ J* οΏ½ οΏ½* t _+ y οΏ½+ οΏ½ N, n G- o οΏ½- οΏ½ &. t οΏ½. s !/ οΏ½ οΏ½/ οΏ½ 0 j οΏ½0 l 1 οΏ½ οΏ½1 g 92 s οΏ½2 οΏ½ 3 z οΏ½3 οΏ½ 4 οΏ½ οΏ½4 j G5 N οΏ½5 οΏ½ 6 T οΏ½6 7
7 7 07 οΏ½ =7 $ ( 0 ' " ! 7 % 8 6 5 * / , . + 2 ) 3 & 1 # 4
-
Exclude objects, archive members from auto
export, place into import library instead.
--[no-]leading-underscore Set explicit symbol underscore prefix mode
--add-stdcall-alias Export symbols with and without @nn
--base_file <basefile> Generate a base file for relocatable DLLs
--compat-implib Create backward compatible import libs;
create __imp_<SYMBOL> as well.
--disable-auto-image-base Do not auto-choose image base. (default)
--disable-auto-import Do not auto-import DATA items from DLLs
--disable-long-section-names Never use long COFF section names, even
in object files
--disable-runtime-pseudo-reloc Do not add runtime pseudo-relocations for
auto-imported DATA.
--disable-stdcall-fixup Don't link _sym to _sym@nn
--dll Set image base to the default for DLLs
--dll-search-prefix=<string> When linking dynamically to a dll without
an importlib, use <string><basename>.dll
in preference to lib<basename>.dll
--dynamicbase Image base address may be relocated using
address space layout randomization (ASLR)
--enable-auto-image-base Automatically choose image base for DLLs
unless user specifies one
--enable-extra-pe-debug Enable verbose debug output when building
or linking to DLLs (esp. auto-import)
--enable-long-section-names Use long COFF section names even in
executable image files
--enable-runtime-pseudo-reloc Work around auto-import limitations by
adding pseudo-relocations resolved at
runtime.
--enable-stdcall-fixup Link _sym to _sym@nn without warnings
--exclude-all-symbols Exclude all symbols from automatic export
--exclude-libs lib,lib,... Exclude libraries from automatic export
--exclude-modules-for-implib mod,mod,...
--exclude-symbols sym,sym,... Exclude symbols from automatic export
--export-all-symbols Automatically export all globals to DLL
--file-alignment <size> Set file alignment
--forceinteg Code integrity checks are enforced
--heap <size> Set initial size of the heap
--image-base <address> Set start address of the executable
--kill-at Remove @nn from exported symbols
--large-address-aware Executable supports virtual addresses
greater than 2 gigabytes
--major-image-version <number> Set version number of the executable
--major-os-version <number> Set minimum required OS version
--major-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem version
--minor-image-version <number> Set revision number of the executable
--minor-os-version <number> Set minimum required OS revision
--minor-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem revision
--nxcompat Image is compatible with data execution prevention
--out-implib <file> Generate import library
--output-def <file> Generate a .DEF file for the built DLL
--section-alignment <size> Set section alignment
--stack <size> Set size of the initial stack
--subsystem <name>[:<version>] Set required OS subsystem [& version]
--support-old-code Support interworking with old code
--support-old-code Support interworking with old code
--thumb-entry=<sym> Set the entry point to be Thumb symbol <sym>
--thumb-entry=<symbol> Set the entry point to be Thumb <symbol>
--warn-duplicate-exports Warn about duplicate exports.
%P: warning: '--thumb-entry %s' is overriding '-e %s'
%P: warning: cannot find thumb start symbol %s
Errors encountered processing file %s File
GNU ld %s
No symbols
Symbol This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License version 3 or (at your option) a later version.
This program has absolutely no warranty.
Project-Id-Version: ld 2.20.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2010-11-05 11:34+0100
PO-Revision-Date: 2012-03-30 15:38+0200
Last-Translator: Pavel Maryanov <acid@jack.kiev.ua>
Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>
Language: ru
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ Π°ΡΡ
ΠΈΠ²Ρ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ
ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡ
Π² ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ.
--[no-]leading-underscore ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ΅ΠΈΠΊΡ Π² ΡΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅
--add-stdcall-alias ΠΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΈ Π±Π΅Π· @nn
--base_file <basefile> Π‘Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ» Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ <basefile> Π΄Π»Ρ Ρ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ
Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ dlltool
--compat-implib Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ;
ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ __imp_<SYMBOL>.
--disable-auto-image-base ΠΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ DLL. (ΠΏΠΎ-ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ)
--disable-auto-import ΠΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠ° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² DATA ΠΈΠ· DLL ΡΠ°ΠΉΠ»ΠΎΠ²
--disable-long-section-names ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° COFF ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ², Π΄Π°ΠΆΠ΅
Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΠΉΠ»Π°Ρ
--disable-runtime-pseudo-reloc ΠΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π΄Π»Ρ
Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² DATA.
--disable-stdcall-fixup ΠΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ _sym Ρ _sym@nn
--dll Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ DLL Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ»Π°
--dll-search-prefix=<string> ΠΡΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Ρ dll Π±Π΅Π·
ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ
Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ <string><basename>.dll
ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ lib<basename>.dll
--dynamicbase ΠΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ
ΡΠ°Π½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° (ASLR)
--enable-auto-image-base ΠΠ²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ DLLs
Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ
--enable-extra-pe-debug ΠΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠ΅
ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Ρ DLL (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠ΅)
--enable-long-section-names ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 8 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ²) ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² COFF Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²
ΡΠ°ΠΉΠ»Π°Ρ
ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²
--enable-runtime-pseudo-reloc Π£ΠΏΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ
ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅
Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ.
--enable-stdcall-fixup ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ _sym Ρ _sym@nn Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ
--exclude-all-symbols ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡ
--exclude-libs lib,lib,... ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡ
--exclude-modules-for-implib mod,mod,...
--exclude-symbols sym,sym,... ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡ
--export-all-symbols ΠΠ²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π² DLL
--file-alignment <size> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠΈΠΊΠ° Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠ°
--forceinteg ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅
--heap <size> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ
--image-base <address> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ»Π°
--kill-at Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡ @nn ΠΈΠ· ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ²
--large-address-aware ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ» ΠΏΠΎΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ,
Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ 2 Π³ΠΈΠ³Π°Π±Π°ΠΉΡ
--major-image-version <number> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ»Π°
--major-os-version <number> Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ‘
--major-subsystem-version <number> Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ‘
--minor-image-version <number> Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ»Π°
--minor-os-version <number> Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΠ‘
--minor-subsystem-version <number> Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ‘
--nxcompat ΠΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
(DEP)
--out-implib <file> Π‘Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠ°
--output-def <file> Π‘Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ .DEF ΡΠ°ΠΉΠ» Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ
DLL
--section-alignment <size> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠΈΠΊΠ° Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ° Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ
ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠ°
--stack <size> ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°
--subsystem <name>[:<version>] Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ‘ [ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ]
--support-old-code ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ (interworking) ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
--support-old-code ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ (interworking) ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
--thumb-entry=<sym> Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²Ρ
ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ <sym> Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄
--thumb-entry=<symbol> Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²Ρ
ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄<symbol>
--warn-duplicate-exports ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠ°.
%P: ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: '--thumb-entry %s' ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ '-e %s'
%P: ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π½Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π²Ρ
ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ %s
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ»ΠΎΠ² %s Π€Π°ΠΉΠ»
GNU ld %s
ΠΠ΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ²
Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ
Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ
GNU General Public License Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ 3 ΠΈΠ»ΠΈ (ΠΏΠΎ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΡ)
Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
Π½Π΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ.