| Dir : /var/softaculous/sitepad/editor/site-data/plugins/cookieadmin-pro/languages/ |
| Server: Linux premium279.web-hosting.com 4.18.0-553.45.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Mar 26 12:08:09 UTC 2025 x86_64 IP: 66.29.132.192 |
| Dir : //var/softaculous/sitepad/editor/site-data/plugins/cookieadmin-pro/languages/cookieadmin-ja.po |
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-09 17:03+0530\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-13 13:08+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Poedit-Basepath: ../..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__;esc_html_e;esc_attr__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: cookieadmin\n" "X-Poedit-SearchPath-1: cookieadmin-pro\n" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:57 cookieadmin/includes/admin.php:97 msgid "Consent Logs" msgstr "åŒæ„ãƒã‚°" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:75 msgid "Export CSV" msgstr "CSVをエクスãƒãƒ¼ãƒˆ" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:82 msgid "Consent Id" msgstr "åŒæ„ID" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:83 msgid "Status" msgstr "ステータス" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:84 msgid "Country" msgstr "国" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:85 msgid "User IP (Anonymized)" msgstr "ユーザーIP（匿å化済ã¿ï¼‰" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:86 msgid "Time" msgstr "時間" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:113 msgid "No consent logs recorded yet!" msgstr "ã¾ã åŒæ„ãƒã‚°ã¯è¨˜éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ï¼" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "Displaying" msgstr "表示ä¸" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "of" msgstr "ã®" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "item(s)" msgstr "件" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:235 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:322 msgid "Accepted" msgstr "承諾済ã¿" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:238 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:324 msgid "Rejected" msgstr "æ‹’å¦æ¸ˆã¿" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:241 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:326 msgid "Partially Accepted" msgstr "部分的ã«æ‰¿è«¾" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:293 msgid "Table does not exists" msgstr "テーブルãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:304 msgid "No data to export" msgstr "エクスãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:362 msgid "Unknow version difference type" msgstr "ä¸æ˜Žãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³å·®åˆ†ã‚¿ã‚¤ãƒ—" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:386 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:492 msgid "Error : Cookie details missing" msgstr "エラー：クッã‚ー詳細ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:420 msgid "Cookie addition Failed, Error: " msgstr "クッã‚ãƒ¼è¿½åŠ ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚エラー： " #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:427 msgid "Cookie addition successful" msgstr "クッã‚ãƒ¼è¿½åŠ ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:438 msgid "Deletion is already running in the background. You will be notified on completion." msgstr "削除ã¯ã™ã§ã«ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œä¸ã§ã™ã€‚完了時ã«é€šçŸ¥ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:448 msgid "Please set a valid logs expiry day(s) limit to start deleting." msgstr "削除を開始ã™ã‚‹ã«ã¯æœ‰åŠ¹ãªãƒã‚°ã®æœ‰åŠ¹æœŸé™ï¼ˆæ—¥æ•°ï¼‰ã‚’è¨å®šã—ã¦ãã ã•ã„。" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:460 msgid "Deletion has started in the background. You will be notified on completion." msgstr "削除ã¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã§é–‹å§‹ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚完了時ã«é€šçŸ¥ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:239 msgid "Install CookieAdmin Pro License Key" msgstr "CookieAdmin Pro ライセンスã‚ーをインストール" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:417 #, php-format msgid "Your SoftWP license has %1$sexpired%2$s. Please renew it to continue receiving uninterrupted updates and support for %3$s." msgstr "SoftWPライセンスã¯%1$s期é™åˆ‡ã‚Œ%2$sã§ã™ã€‚%3$sã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã¨ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’引ã続ãã”利用ã„ãŸã ãã«ã¯ã€ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’æ›´æ–°ã—ã¦ãã ã•ã„。" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:497 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:103 msgid "Name" msgstr "åå‰" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:498 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:104 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:172 msgid "Description" msgstr "説明" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:499 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:105 msgid "Expiry" msgstr "有効期é™" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:513 msgid "days" msgstr "æ—¥" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:513 cookieadmin/includes/admin.php:63 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:43 cookieadmin/includes/enduser.php:45 msgid "Session" msgstr "セッション" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:518 msgid "Not Available" msgstr "利用ä¸å¯" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:21 msgid "Security Check Failed" msgstr "ã‚»ã‚ュリティãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:28 msgid "The license key was not submitted" msgstr "ライセンスã‚ーãŒé€ä¿¡ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:35 msgid "The response was malformed" msgstr "レスãƒãƒ³ã‚¹ãŒä¸æ£ã§ã™" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:42 msgid "The license key is invalid" msgstr "ライセンスã‚ーãŒç„¡åŠ¹ã§ã™" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:46 msgid "Successfully updated the license key" msgstr "ライセンスã‚ーをæ£å¸¸ã«æ›´æ–°ã—ã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:58 cookieadmin/includes/admin.php:100 msgid "License" msgstr "ライセンス" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:64 msgid "CookieAdmin Version" msgstr "CookieAdmin ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:66 msgid "Pro Version" msgstr "Pro ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:71 msgid "CookieAdmin License" msgstr "CookieAdmin ライセンス" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:74 msgid "Unlicensed" msgstr "未ライセンス" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:77 msgid "Update License" msgstr "ライセンスを更新" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:84 msgid "License Status" msgstr "ライセンスステータス" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:85 msgid "License Expires" msgstr "ライセンス有効期é™" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:100 msgid "Server's IP Address" msgstr "サーãƒãƒ¼ã®IPアドレス" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:776 msgid "Check for updates" msgstr "更新を確èª" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:821 msgid "This plugin is up to date." msgstr "ã“ã®ãƒ—ラグインã¯æœ€æ–°ã§ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:823 msgid "A new version of this plugin is available." msgstr "ã“ã®ãƒ—ラグインã®æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:825 #, php-format msgid "Unknown update checker status \"%s\"" msgstr "ä¸æ˜Žãªã‚¢ãƒƒãƒ—デートãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ã®çŠ¶æ…‹ \"%s\"" #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:42 msgid "Network error: " msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ï¼š " #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:54 msgid "Status Code: " msgstr "ステータスコード： " #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:60 msgid "The scanner server returned an unreadable response." msgstr "スã‚ャナーサーãƒãƒ¼ãŒèªã¿å–ã‚Œãªã„レスãƒãƒ³ã‚¹ã‚’è¿”ã—ã¾ã—ãŸã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:122 msgid "You have not installed the free version of CookieAdmin. CookieAdmin Pro depends on the free version, so you must install it first in order to use CookieAdmin Pro." msgstr "CookieAdmin ã®ç„¡æ–™ç‰ˆãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。CookieAdmin Pro ã¯ç„¡æ–™ç‰ˆã«ä¾å˜ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€å…ˆã«ç„¡æ–™ç‰ˆã‚’インストールã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:136 msgid "CookieAdmin Pro depends on the free version of CookieAdmin, so you need to install / update the free version first." msgstr "CookieAdmin Pro ã¯ç„¡æ–™ç‰ˆã«ä¾å˜ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€å…ˆã«ç„¡æ–™ç‰ˆã‚’インストールï¼æ›´æ–°ã—ã¦ãã ã•ã„。" #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:137 msgid "Install/Update Now" msgstr "今ã™ãインストールï¼æ›´æ–°" #: cookieadmin-pro/init.php:179 msgid "You are using an older version of CookieAdmin Pro. We recommend updating to the latest version to ensure seamless and uninterrupted use of the application." msgstr "å¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® CookieAdmin Pro を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚アプリケーションをスムーズã‹ã¤ä¸æ–ãªã使用ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æœ€æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¸ã®æ›´æ–°ã‚’推奨ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin-pro/init.php:185 msgid "You are using an older version of CookieAdmin. We recommend updating to the latest free version to ensure smooth and uninterrupted use of the application." msgstr "å¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® CookieAdmin を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚スムーズã‹ã¤ä¸æ–ãªã使用ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æœ€æ–°ã®ç„¡æ–™ç‰ˆã¸ã®æ›´æ–°ã‚’推奨ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:16 msgid "We respect your privacy" msgstr "プライãƒã‚·ãƒ¼ã‚’å°Šé‡ã—ã¾ã™" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:17 msgid "Cookies help us improve your experience, deliver personalized content, and analyze traffic. You can choose which cookies to allow by clicking <b>Customize</b>. Click <b>Accept All</b> to consent or <b>Reject All</b> to decline non-essential cookies." msgstr "クッã‚ーã¯ä½“験å‘上ã€ãƒ‘ーソナライズコンテンツã®æä¾›ã€ãƒˆãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯åˆ†æžã«å½¹ç«‹ã¡ã¾ã™ã€‚<b>カスタマイズ</b>をクリックã—ã¦è¨±å¯ã™ã‚‹ã‚¯ãƒƒã‚ーをé¸æŠžã§ãã¾ã™ã€‚<b>ã™ã¹ã¦æ‰¿è«¾</b>ã§åŒæ„ã€<b>ã™ã¹ã¦æ‹’å¦</b>ã§éžå¿…é ˆã‚¯ãƒƒã‚ーを拒å¦ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:18 msgid "Personalize Your Cookie Preferences" msgstr "クッã‚ーè¨å®šã‚’パーソナライズ" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:19 msgid "We use cookies to ensure smooth navigation and enable essential site functions. You can view detailed information about each cookie category below. <br />Cookies marked as <b>Necessary</b> are stored in your browser because they are essential for basic site functionality. <b>These cookies do not require your consent under GDPR.</b> <br />We also use third-party cookies to analyze site usage, remember your preferences, and deliver relevant content and ads. These will only be activated with your consent. You can choose to enable or disable these cookies, but please note that turning off some types may affect your browsing experience." msgstr "円滑ãªãƒŠãƒ“ゲーションã¨å¿…é ˆæ©Ÿèƒ½ã®ãŸã‚ã«ã‚¯ãƒƒã‚ーを使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚å„クッã‚ーカテゴリã®è©³ç´°ã¯ä¸‹è¨˜ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。<br /><b>å¿…è¦</b>ã¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚ŒãŸã‚¯ãƒƒã‚ーã¯åŸºæœ¬æ©Ÿèƒ½ã«å¿…é ˆã§ãƒ–ラウザã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚<b>ã“れらã®ã‚¯ãƒƒã‚ーã¯GDPRã®åŒæ„ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。</b><br />ã¾ãŸã€ç¬¬ä¸‰è€…クッã‚ーを使用ã—ã¦ã‚µã‚¤ãƒˆåˆ©ç”¨åˆ†æžã€è¨å®šã®è¨˜æ†¶ã€é–¢é€£ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„や広告ã®é…ä¿¡ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚ã“れらã¯åŒæ„ãŒã‚ã£ãŸå ´åˆã®ã¿æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ã“れらã®ã‚¯ãƒƒã‚ーã¯æœ‰åŠ¹ï¼ç„¡åŠ¹ã‚’é¸æŠžã§ãã¾ã™ãŒã€ä¸€éƒ¨ã‚’無効ã«ã™ã‚‹ã¨é–²è¦§ä½“験ã«å½±éŸ¿ãŒå‡ºã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:20 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:55 msgid "Modify Cookie Preferences" msgstr "クッã‚ーè¨å®šã‚’変更" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:29 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:64 msgid "Customize" msgstr "カスタマイズ" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:32 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:67 msgid "Reject All" msgstr "ã™ã¹ã¦æ‹’å¦" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:35 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:70 msgid "Accept All" msgstr "ã™ã¹ã¦æ‰¿è«¾" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:38 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:73 msgid "Save Preferences" msgstr "è¨å®šã‚’ä¿å˜" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:51 msgid "Your Privacy Matters" msgstr "ã‚ãªãŸã®ãƒ—ライãƒã‚·ãƒ¼ã¯é‡è¦ã§ã™" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:52 msgid "We use cookies to improve your browsing experience, deliver personalized content and ads, and analyze website traffic. By clicking <b>Accept All</b>, you consent to our use of cookies. You can choose to manage your preferences or opt out of the sale or sharing of your personal information." msgstr "クッã‚ーã¯é–²è¦§ä½“験ã®å‘上ã€ãƒ‘ーソナライズã•ã‚ŒãŸã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„や広告ã®æä¾›ã€ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトトラフィックã®åˆ†æžã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚<b>ã™ã¹ã¦æ‰¿è«¾</b>をクリックã™ã‚‹ã¨ã‚¯ãƒƒã‚ーã®ä½¿ç”¨ã«åŒæ„ã—ãŸã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚è¨å®šã®ç®¡ç†ã‚„å€‹äººæƒ…å ±ã®è²©å£²ãƒ»å…±æœ‰ã®æ‹’å¦ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:53 msgid "Customize Your Cookie Settings" msgstr "クッã‚ーè¨å®šã‚’カスタマイズ" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:54 msgid "We use cookies to support essential site functions and help you navigate efficiently. You can find detailed information about each cookie category below. <br /><b>Necessary</b> cookies are required for core site functionality and are always enabled. These do not require your consent. <br />Other cookies, including third-party cookies, are used to analyze usage, remember preferences, and provide relevant ads and content. These cookies are only used if you choose to enable them. You can adjust your preferences at any time. Disabling certain cookies may impact your browsing experience." msgstr "å¿…é ˆã‚µã‚¤ãƒˆæ©Ÿèƒ½ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¨åŠ¹çŽ‡çš„ãªãƒŠãƒ“ゲーションã®ãŸã‚ã«ã‚¯ãƒƒã‚ーを使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚å„クッã‚ーカテゴリã®è©³ç´°ã¯ä¸‹è¨˜ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。<br /><b>å¿…è¦</b>ãªã‚¯ãƒƒã‚ーã¯ã‚³ã‚¢æ©Ÿèƒ½ã«å¿…é ˆã§å¸¸ã«æœ‰åŠ¹ã§ã™ã€‚åŒæ„ã¯ä¸è¦ã§ã™ã€‚<br />ãã®ä»–ã®ã‚¯ãƒƒã‚ー（第三者クッã‚ーå«ã‚€ï¼‰ã¯åˆ©ç”¨çŠ¶æ³åˆ†æžã€è¨å®šè¨˜æ†¶ã€é–¢é€£åºƒå‘Šã‚„コンテンツã®æä¾›ã«ä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“れらã¯æœ‰åŠ¹ã«ã—ãŸå ´åˆã®ã¿ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚è¨å®šã¯ã„ã¤ã§ã‚‚変更å¯èƒ½ã§ã™ã€‚特定ã®ã‚¯ãƒƒã‚ーを無効ã«ã™ã‚‹ã¨é–²è¦§ä½“験ã«å½±éŸ¿ãŒå‡ºã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin.php:60 msgid "Show more" msgstr "ã‚‚ã£ã¨è¦‹ã‚‹" #: cookieadmin/includes/admin.php:61 cookieadmin/includes/enduser.php:43 msgid "Show less" msgstr "é–‰ã˜ã‚‹" #: cookieadmin/includes/admin.php:62 cookieadmin/includes/admin/scan.php:45 msgid "Day(s)" msgstr "æ—¥" #: cookieadmin/includes/admin.php:86 msgid "CookieAdmin" msgstr "CookieAdmin" #: cookieadmin/includes/admin.php:88 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:15 msgid "Dashboard" msgstr "ダッシュボード" #: cookieadmin/includes/admin.php:90 cookieadmin/includes/admin/consent.php:22 msgid "Consent Form" msgstr "åŒæ„フォーム" #: cookieadmin/includes/admin.php:92 cookieadmin/includes/admin/settings.php:19 msgid "Settings" msgstr "è¨å®š" #: cookieadmin/includes/admin.php:94 msgid "Scan Cookies" msgstr "クッã‚ースã‚ャン" #: cookieadmin/includes/admin.php:104 msgid "CookieAdmin Go Pro" msgstr "CookieAdmin Go Pro" #: cookieadmin/includes/admin.php:104 msgid "Go Pro" msgstr "Go Pro" #: cookieadmin/includes/admin.php:143 msgid "Share with your followers" msgstr "フォãƒãƒ¯ãƒ¼ã¨å…±æœ‰" #: cookieadmin/includes/admin.php:145 msgid "I easily manage Cookie Consent Banner on my #WordPress site using @cookieadmin" msgstr "@cookieadmin を使ã£ã¦ #WordPress サイトã®ã‚¯ãƒƒã‚ーåŒæ„ãƒãƒŠãƒ¼ã‚’ç°¡å˜ã«ç®¡ç†ã—ã¦ã„ã¾ã™" #: cookieadmin/includes/admin.php:155 msgid " You can report any bugs " msgstr " ä¸å…·åˆã‚’å ±å‘Šã§ãã¾ã™ " #: cookieadmin/includes/admin.php:155 msgid "here" msgstr "ã“ã¡ã‚‰" #: cookieadmin/includes/admin.php:187 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan is running:</strong> %d Cookies found. Please wait for cookies to appear on <a href=\"%s\">Scan Cookies Page</a>" msgstr "<br><strong>クッã‚ースã‚ャン実行ä¸ï¼š</strong> %d 件ã®ã‚¯ãƒƒã‚ーãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚<a href=\"%s\">クッã‚ースã‚ャンページ</a>ã§ã‚¯ãƒƒã‚ーã®è¡¨ç¤ºã‚’ãŠå¾…ã¡ãã ã•ã„" #: cookieadmin/includes/admin.php:192 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan completed successfully:</strong> Please visit <a href=\"%s\">Scan Cookies</a> to review scan results." msgstr "<br><strong>クッã‚ースã‚ャン完了：</strong> <a href=\"%s\">クッã‚ースã‚ャン</a>ã§çµæžœã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。" #: cookieadmin/includes/admin.php:196 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan failed:</strong> Please <a href=\"%s\">Scan Cookies</a> again for compliance. %s" msgstr "<br><strong>クッã‚ースã‚ャン失敗：</strong> コンプライアンスã®ãŸã‚ã«<a href=\"%s\">クッã‚ースã‚ャン</a>ã‚’å†å®Ÿè¡Œã—ã¦ãã ã•ã„。%s" #: cookieadmin/includes/admin.php:244 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs are being deleted :</strong> %d logs deleted. Please wait for deletion process to complete." msgstr "<br><strong>åŒæ„ãƒã‚°ã‚’削除ä¸ï¼š</strong> %d 件ã®ãƒã‚°ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚削除完了ã¾ã§ãŠå¾…ã¡ãã ã•ã„。" #: cookieadmin/includes/admin.php:250 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs deleted successfully:</strong> %d logs deleted." msgstr "<br><strong>åŒæ„ãƒã‚°ã®å‰Šé™¤ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸï¼š</strong> %d 件ã®ãƒã‚°ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚" #: cookieadmin/includes/admin.php:254 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs deletion failed:</strong> %d logs deleted. Error : %s" msgstr "<br><strong>åŒæ„ãƒã‚°ã®å‰Šé™¤ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼š</strong> %d 件ã®ãƒã‚°ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚エラー：%s" #: cookieadmin/includes/admin.php:312 #, php-format msgid "New versions of %1$s %2$s available. Updating ensures better performance, security, and access to the latest features." msgstr "%1$s %2$s ã®æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚æ›´æ–°ã«ã‚ˆã‚Šæ€§èƒ½ã€ã‚»ã‚ュリティã€æœ€æ–°æ©Ÿèƒ½ãŒå‘上ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin.php:369 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:33 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:28 msgid "Consent Type" msgstr "åŒæ„タイプ" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:36 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:31 msgid "GDPR" msgstr "GDPR" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:37 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:31 msgid "US State Laws" msgstr "米国州法" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:43 msgid "Consent Expiry" msgstr "åŒæ„有効期é™" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:50 msgid "Notice Type" msgstr "通知タイプ" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:54 msgid "Box" msgstr "ボックス" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:58 msgid "Footer" msgstr "フッター" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:62 msgid "Popup" msgstr "ãƒãƒƒãƒ—アップ" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:68 msgid "Notice Position" msgstr "通知ä½ç½®" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:72 msgid "Bottom Left" msgstr "左下" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:76 msgid "Bottom Right" msgstr "å³ä¸‹" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:80 msgid "Top Left" msgstr "左上" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:84 msgid "Top Right" msgstr "å³ä¸Š" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:88 msgid "Top" msgstr "上部" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:92 msgid "Bottom" msgstr "下部" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:98 msgid "Preference Position" msgstr "è¨å®šä½ç½®" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:102 msgid "Center" msgstr "ä¸å¤®" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:106 msgid "Side" msgstr "サイド" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:110 msgid "Draw down" msgstr "ドãƒãƒ¼ãƒ€ã‚¦ãƒ³" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:116 msgid "Notice Section" msgstr "通知セクション" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:118 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:124 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:207 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:213 msgid "Title" msgstr "タイトル" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:120 msgid "Notice" msgstr "通知" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:131 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:220 msgid "Content" msgstr "内容" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:138 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:227 msgid "Background" msgstr "背景" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:145 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:234 msgid "Border" msgstr "境界線" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:156 msgid "Buttons" msgstr "ボタン" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:205 msgid "Preference Section" msgstr "è¨å®šã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:209 msgid "Privacy Notice" msgstr "プライãƒã‚·ãƒ¼é€šçŸ¥" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:244 msgid "Links" msgstr "リンク" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:251 msgid "Button Switch On" msgstr "スイッãƒã‚ªãƒ³ãƒœã‚¿ãƒ³" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:258 msgid "Button Switch Off" msgstr "スイッãƒã‚ªãƒ•ãƒœã‚¿ãƒ³" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:270 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:126 msgid "Save Settings" msgstr "è¨å®šã‚’ä¿å˜" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:271 msgid "Show Preview" msgstr "プレビューを表示" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:295 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:151 msgid "Sorry, but you do not have permissions to perform this action" msgstr "申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ã“ã®æ“作を行ã†æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:382 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:188 msgid "Settings saved successfully" msgstr "è¨å®šãŒæ£å¸¸ã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:23 msgid "Consent Banner" msgstr "åŒæ„ãƒãƒŠãƒ¼" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:24 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:38 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:45 msgid "Enabled" msgstr "有効" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:29 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:36 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:43 msgid "Edit" msgstr "編集" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:35 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:62 msgid "Google Consent Mode v2" msgstr "Google åŒæ„モード v2" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:38 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:45 msgid "Disabled" msgstr "無効" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:42 msgid "Auto Scan" msgstr "自動スã‚ャン" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:14 msgid "Manage Cookies" msgstr "クッã‚ー管ç†" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:74 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:75 msgid "No Cookies Found!" msgstr "クッã‚ーãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:84 msgid "Scanned Cookies" msgstr "スã‚ャンã•ã‚ŒãŸã‚¯ãƒƒã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:85 msgid "Scanned cookies will be automatically categorised and displayed here. You can add, edit and delete cookies as per your needs." msgstr "スã‚ャンã•ã‚ŒãŸã‚¯ãƒƒã‚ーã¯è‡ªå‹•çš„ã«åˆ†é¡žã•ã‚Œã€ã“ã“ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚å¿…è¦ã«å¿œã˜ã¦ã‚¯ãƒƒã‚ーã®è¿½åŠ ã€ç·¨é›†ã€å‰Šé™¤ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:89 msgid "Add Cookie" msgstr "クッã‚ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ " #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:92 msgid "Basic scan might miss some cookies." msgstr "基本スã‚ャンã§ã¯ä¸€éƒ¨ã®ã‚¯ãƒƒã‚ーを見逃ã™å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:94 msgid "Scan" msgstr "スã‚ャン" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:95 msgid "Full Scan" msgstr "完全スã‚ャン" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:106 msgid "Action" msgstr "アクション" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:110 #: cookieadmin/includes/functions.php:220 msgid "Necessary Cookies" msgstr "å¿…è¦ãªã‚¯ãƒƒã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:114 #: cookieadmin/includes/functions.php:222 msgid "Functional Cookies" msgstr "機能的クッã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:118 #: cookieadmin/includes/functions.php:224 msgid "Analytical Cookies" msgstr "分æžã‚¯ãƒƒã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:122 msgid "Marketing Cookies" msgstr "マーケティングクッã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:126 msgid "Unknown Cookies" msgstr "ä¸æ˜Žãªã‚¯ãƒƒã‚ー" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:149 msgid "Edit Cookie" msgstr "クッã‚ーを編集" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:155 msgid "Category" msgstr "カテゴリ" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:157 msgid "Select a category" msgstr "カテゴリをé¸æŠž" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:158 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:35 msgid "Necessary" msgstr "å¿…è¦" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:159 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:38 msgid "Functional" msgstr "機能的" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:160 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:41 msgid "Analytical" msgstr "分æž" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:161 msgid "Marketing" msgstr "マーケティング" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:162 msgid "Unknown" msgstr "ä¸æ˜Ž" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:167 msgid "Cookie Name/ID" msgstr "クッã‚ーå/ID" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:168 msgid "Enter Cookie Name or id" msgstr "クッã‚ーåã¾ãŸã¯IDを入力" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:173 msgid "Enter Cookie description here" msgstr "クッã‚ーã®èª¬æ˜Žã‚’ã“ã“ã«å…¥åŠ›" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:177 cookieadmin/includes/enduser.php:44 msgid "Duration" msgstr "期間" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:178 msgid "Set 0 for Session or expiry in days" msgstr "セッションã®å ´åˆã¯0ã€ã¾ãŸã¯æœ‰åŠ¹æœŸé™ï¼ˆæ—¥æ•°ï¼‰ã‚’è¨å®š" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:183 msgid "Save" msgstr "ä¿å˜" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:264 msgid "Cookie Scan can be triggered once an hour" msgstr "クッã‚ースã‚ャンã¯1時間ã«1回実行å¯èƒ½" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:341 msgid "No Cookies Found" msgstr "クッã‚ーãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:477 msgid "No new cookies Found!" msgstr "æ–°ã—ã„クッã‚ーã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸï¼" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:513 msgid "Cookie updation Failed, Error: " msgstr "クッã‚ーã®æ›´æ–°ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚エラー： " #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:518 msgid "Cookie updation successful" msgstr "クッã‚ーã®æ›´æ–°ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:530 msgid "Error : Cookie Id missing" msgstr "エラー : クッã‚ーIDãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:541 msgid "Cookie deletion Failed, Error: " msgstr "クッã‚ーã®å‰Šé™¤ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚エラー： " #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:545 msgid "Cookie deletion successful" msgstr "クッã‚ーã®å‰Šé™¤ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:29 msgid "Load Cookies prior to consent" msgstr "åŒæ„å‰ã«ã‚¯ãƒƒã‚ーをèªã¿è¾¼ã‚€" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:30 msgid "Selected category of cookies will be loaded before user consent." msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªã®ã‚¯ãƒƒã‚ーã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åŒæ„å‰ã«èªã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:44 msgid "Advertisement" msgstr "広告" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:46 msgid "Loading cookies prior to receiving user consent will make your website non-compliant with GDPR." msgstr "ユーザーåŒæ„å‰ã«ã‚¯ãƒƒã‚ーをèªã¿è¾¼ã‚€ã¨ã€ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã¯GDPRã«æº–æ‹ ã—ãªããªã‚Šã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:49 msgid "Reload page on consent" msgstr "åŒæ„時ã«ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’リãƒãƒ¼ãƒ‰" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:50 msgid "Page will be loaded on user consent." msgstr "ユーザーåŒæ„時ã«ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒãƒªãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:63 msgid "Enable Google consent mode v2." msgstr "Google åŒæ„モード v2 を有効ã«ã™ã‚‹ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:74 msgid "Hide Powered by Link" msgstr "Powered by リンクをéžè¡¨ç¤º" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:75 msgid "Hide powered by CookieAdmin on banner." msgstr "ãƒãƒŠãƒ¼ä¸Šã® CookieAdmin ã®Powered byã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:86 msgid "Hide Re-consent Icon" msgstr "å†åŒæ„アイコンをéžè¡¨ç¤º" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:87 msgid "Hide reconsent icon after user consent." msgstr "ユーザーåŒæ„後ã«å†åŒæ„アイコンをéžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:98 msgid "Auto Cookies Scan" msgstr "自動クッã‚ースã‚ャン" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:99 msgid "Monthly auto scan will detect cookies." msgstr "月次ã®è‡ªå‹•ã‚¹ã‚ャンã§ã‚¯ãƒƒã‚ーを検出ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:110 msgid "Consent Log Cleanup" msgstr "åŒæ„ãƒã‚°ã®ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚¢ãƒƒãƒ—" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:111 msgid "Daily auto delete consent logs older than the set limit." msgstr "è¨å®šã•ã‚ŒãŸæœŸé–“よりå¤ã„åŒæ„ãƒã‚°ã‚’毎日自動削除ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:118 msgid "Keep consent logs for these many days" msgstr "åŒæ„ãƒã‚°ã‚’ä¿æŒã™ã‚‹æ—¥æ•°" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:119 msgid "Delete consent logs older than the set limit (runs once)" msgstr "è¨å®šã•ã‚ŒãŸæœŸé–“よりå¤ã„åŒæ„ãƒã‚°ã‚’削除（1回実行）" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:119 msgid "Delete Now" msgstr "今ã™ã削除" #: cookieadmin/includes/enduser.php:46 msgid "Days" msgstr "日数" #: cookieadmin/includes/functions.php:214 msgid "Powered by" msgstr "æ供元" #: cookieadmin/includes/functions.php:215 msgid "Re-consent" msgstr "å†åŒæ„" #: cookieadmin/includes/functions.php:216 msgid "Cookie Preferences" msgstr "クッã‚ーè¨å®š" #: cookieadmin/includes/functions.php:217 msgid "Always Active" msgstr "常ã«æœ‰åŠ¹" #: cookieadmin/includes/functions.php:218 msgid "Remark" msgstr "説明" #: cookieadmin/includes/functions.php:219 msgid "None" msgstr "ãªã—" #: cookieadmin/includes/functions.php:221 msgid "Necessary cookies enable essential site features like secure log-ins and consent preference adjustments. They do not store personal data." msgstr "å¿…è¦ãªã‚¯ãƒƒã‚ーã¯ã€å®‰å…¨ãªãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚„åŒæ„è¨å®šã®èª¿æ•´ãªã©ã€åŸºæœ¬çš„ãªã‚µã‚¤ãƒˆæ©Ÿèƒ½ã‚’有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚個人データã¯ä¿å˜ã—ã¾ã›ã‚“。" #: cookieadmin/includes/functions.php:223 msgid "Functional cookies support features like content sharing on social media, collecting feedback, and enabling third-party tools." msgstr "機能的クッã‚ーã¯ã€ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã®å…±æœ‰ã€ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯åŽé›†ã€ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ーティツールã®åˆ©ç”¨ã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/functions.php:225 msgid "Analytical cookies track visitor interactions, providing insights on metrics like visitor count, bounce rate, and traffic sources." msgstr "分æžã‚¯ãƒƒã‚ーã¯è¨ªå•è€…ã®è¡Œå‹•ã‚’追跡ã—ã€è¨ªå•è€…æ•°ã€ç›´å¸°çŽ‡ã€ãƒˆãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯å…ƒãªã©ã®æŒ‡æ¨™ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/functions.php:226 msgid "Advertisement Cookies" msgstr "広告クッã‚ー" #: cookieadmin/includes/functions.php:227 msgid "Advertisement cookies deliver personalized ads based on your previous visits and analyze the effectiveness of ad campaigns." msgstr "広告クッã‚ーã¯éŽåŽ»ã®è¨ªå•ã«åŸºã¥ãパーソナライズ広告をé…ä¿¡ã—ã€åºƒå‘Šã‚ャンペーンã®åŠ¹æžœã‚’分æžã—ã¾ã™ã€‚" #: cookieadmin/includes/functions.php:228 msgid "Unclassified Cookies" msgstr "未分類クッã‚ー" #: cookieadmin/includes/functions.php:229 msgid "Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies." msgstr "未分類クッã‚ーã¯ã€å€‹åˆ¥ã®ã‚¯ãƒƒã‚ープãƒãƒã‚¤ãƒ€ãƒ¼ã¨å…±ã«åˆ†é¡žä½œæ¥ä¸ã®ã‚¯ãƒƒã‚ーã§ã™ã€‚"